Les producteurs de NBC seraient actuellement à la recherche de scénaristes pour un reboot de la série Xena. Cette dernière pourraient être diffusée sur les écrans en 2016, soit vingt ans après la diffusion de l'originale en France.

Les chances cependant d'y voir ré-apparaître Lucy Lawless, qui incarnait Xena, sont plutôt basses selon les propres dires de l'actrice. Après tout, son personnage est mort à la fin de la série et n'est revenu auprès des vivants sous la forme de fantôme. Ce fut lorsqu'elle se sacrifia pour vaincre le démon japonais, Yodoshi.

Sorry, friends! news of a #Xena reboot is just a rumor. I'd love it to happen one day but it's still in the wishful thinking stage.

— Lucy Lawless (@RealLucyLawless) 20 Juillet 2015

La mythologie grecque est majoritairement représentée dans Xena, mais quelques épisodes sont dédiés à d'autres mythes, tels l'hindouisme, la mythologie nordique ou égyptienne. Dans un épisode, notamment, révélant une des futures "vies" de Xena où, nommée Melinda, elle prennait part à la Seconde Guerre mondiale.